Patañjali

Name in Colophons, Chapter of Powers

Most of Patañjali's third chapter catalogues occult powers — previous births at 3.18, invisibility at 3.21, passage through the air — before calling them obstacles to concentration, and a fourth chapter allows that herbs produce them too; Vivekananda's Raja Yoga of 1896, the book that carried him into English, translated every line of that chapter under the heading Powers.

Compiler of the Yoga Sūtras, a name in its colophons; most of his third chapter catalogues occult powers.


Nothing survives of the man but a name in colophons. Philipp Maas's critical edition of 2006 argues that the sūtras and the commentary long credited to Vyāsa are one work of about 325–425 CE, which makes Patañjali his own first commentator; whether he is also the grammarian of the Mahābhāṣya, as Bhoja of Dhārā implied in the eleventh century, is unsettled — the Mahābhāṣya is some five centuries older — and most scholars now keep them apart. Bhoja salutes him as the lord of snakes, and Mādhava's fourteenth-century life of Śaṅkara makes him a portion of Viṣṇu and of the serpent Ananta. Most of his third chapter catalogues siddhis — previous births at 3.18, invisibility at 3.21, passage through the air — then calls them obstacles to concentration; the fourth allows that herbs produce them too. Vivekananda's Raja Yoga of 1896 translated that chapter entire and headed it Powers.

Light

His own first commentator: on Maas's reading the aphorisms and their oldest gloss come from one hand, so the text arrives with its author's own explanation attached rather than a later school's — and the powers, once catalogued, rank below the concentration they interrupt.

Shadow

A name with no verifiable life takes whatever life a reader supplies. David Gordon White argues the text lay in eclipse in India from the twelfth century and reached its present standing only in recent decades; the chapter of powers is the part left behind.

Sources and verification9 sources · 6 links

Primary source

Scholarship

The tradition itself

Where this claim originates

Linked entries

  • Transmitted intoThe Yoga Sūtras of PatañjaliAttested

    The colophons are the whole of the evidence for the man — they call the work pātañjala, Patañjali's — and Maas's edition of 2006 makes him the author of its oldest commentary as well, so the sage and his first interpreter collapse into one figure.

  • Set againstKuṇḍalinīAttested

    Kuṇḍalinī is not Patañjali's: the word appears nowhere in Woods's 1914 volume, which prints the sūtras with the bhāṣya and Vācaspati Miśra's gloss — it reached his readers through Vivekananda, whose Raja Yoga of 1896 made rousing her the one and only way.

  • Set againstTheurgyA modern connection

    Two late-antique disciplines of roughly one date — the Pātañjalayogaśāstra of about 400, Iamblichus writing about 300 — in which extraordinary effects attend a practice aimed past them; the comparison is a modern one, and neither tradition knew the other.

  • Set againstThe World TreeA modern connection

    Eliade ran the same operation on yoga: Yoga: Immortality and Freedom (1958) derived it from archaic shamanic technique, a claim the source register marks claim-only and which the Pātañjalayogaśāstra does not support.

  • Set againstThe VajraAttested

    Patanjali's yoga, which Philipp Maas dates to c. 325–425 CE, reaches its goal by restraining the mind; the tantras that redefined the vajra three centuries later reach theirs by ritual, with an object in the hand.

  • Set againstThe Three TreasuresA modern connection

    Set against this entry, the same move: the Yoga Sutra is quoted as the charter of modern postural yoga much as the Daodejing is quoted as the charter of jing, qi and shen, and in both cases the later practice supplies the content.